AI-перекладач

Можливості Перекладача

Перекладач перекладає текст з однієї мови на іншу, зберігаючи його зміст і тональність. Вставте повідомлення, опис товару, меню або абзац із документа, виберіть одну з 48 цільових мов і потрібний стиль — і ви отримаєте переклад, який читається природно, ніби написаний носієм мови, а не перекладений дослівно. Вказувати мову оригіналу не потрібно: сервіс розпізнає її автоматично.

Переклад працює на базі Llama 4 Maverick — багатомовної моделі з відкритими вагами від Meta, доступної через хмарного провайдера інференсу. Інструмент зберігає імена, бренди, числа, код, посилання та форматування Markdown без змін, залишає ваші розриви рядків і списки, а будь-які інструкції всередині тексту саме перекладає, а не виконує.

Як користуватися

1. Вставте або введіть текст будь-якою мовою. Ви можете натиснути на приклад, щоб спершу протестувати інструмент.
2. Виберіть цільову мову в меню «Перекласти на». Список містить усі 26 мов цього сайту плюс 22 додаткові, зокрема традиційну китайську, європейську португальську, грецьку, іврит, румунську, суахілі, тамільську та панджабі.
3. Виберіть стиль. Природний — для повсякденних текстів, Офіційний — для ділового та формального листування, Розмовний — для друзів і чатів або Близько до оригіналу, якщо потрібно максимально зберегти структуру вихідного речення (наприклад, щоб перевірити дослівне значення).
4. Натисніть «Згенерувати». Скопіюйте переклад, згенеруйте знову для іншого варіанта формулювання або продовжте в чаті, щоб уточнити вибір конкретних слів.

Поради для кращого перекладу

• Додавайте контекст до коротких фраз. Окремі слова на кшталт «bank» або «date» мають кілька значень. Додайте кілька слів навколо або запитайте в чаті: «Переклади "date" у значенні романтичного побачення».
• Свідомо вибирайте рівень формальності. У багатьох мовах, як-от німецькій, французькій, гінді чи японській, увічливість виражається граматично. Офіційний і розмовний стилі визначають, яку саме форму ви отримаєте.
• Робіть зворотний переклад для перевірки. Для важливих повідомлень перекладіть результат назад на свою мову, щоб переконатися, що сенс не втрачено.
• Зберігайте структуру. Списки, заголовки та виділення напівжирним у Markdown залишаються без змін, тому ви можете перекладати структурований текст за один раз.
• Розпитуйте про ідіоми. Продовжте спілкування в чаті та запитайте, чому фразу перекладено саме так, або попросіть запропонувати два варіанти з різною тональністю.

Приклад

Наскільки це надійно?

У картці моделі Llama 4 від Meta офіційно заявлено підтримку 12 мов: арабської, англійської, французької, німецької, гінді, індонезійської, італійської, португальської, іспанської, тагальської, тайської та в'єтнамської. Модель навчалася на значно більшій кількості мов і на практиці добре перекладає більшість поширених мов світу, проте за межами цього списку якість може бути менш стабільною, особливо для рідкісних мовних пар.

• Для відповідальних завдань звертайтеся до фахівців. Договори, медичні документи, міграційні папери та будь-які юридичні тексти потребують кваліфікованого перекладача.
• Перевіряйте імена, числа та дати. За замовчуванням вони не змінюються, але формати дат та одиниці вимірювання відрізняються в різних країнах.
• Ваш текст обробляється, а не зберігається. Він передається через наш сервер провайдеру моделі виключно для виконання перекладу. Уникайте надсилання конфіденційних документів; прості правила описано в нашому посібнику з приватності та безпеки.

Часті запитання

Перекладач безкоштовний?

Так, і не потребує реєстрації чи створення акаунта. Кожен переклад використовує одне повідомлення з вашого щоденного безкоштовного ліміту, який ділиться з чатом та іншими інструментами й оновлюється щодня.

З яких мов можна перекладати?

З будь-якої мови, яку розпізнає модель. Вибирати мову оригіналу не потрібно — просто вставте текст. Якщо в тексті змішано кілька мов, усе буде перекладено на вибрану вами цільову мову.

Чи можна перекласти цілий документ або вебсайт?

Сервіс перекладає вставлений текст обсягом до кількох тисяч символів за раз. Він не відкриває файли чи посилання, тому копіюйте текст частинами.

Чи підходить це для вивчення мови?

Так. Перекладіть речення, а потім натисніть «Продовжити в чаті» й попросіть пояснити кожне слово або розібрати граматику. Ви також можете почати переклад із поясненнями безпосередньо в чаті.

Як перевірити власний текст іноземною мовою?

Напишіть текст самостійно та скористайтеся Перевіркою граматики, яка детально пояснює кожне виправлення. Щоб згодом спростити переклад або зробити його офіційнішим, скористайтеся Парафразером.