AI แปลภาษา

วางข้อความในภาษาใดก็ได้ เลือกภาษาปลายทางและสไตล์ที่ต้องการ แล้วรับคำแปลที่คงการจัดรูปแบบ ชื่อเฉพาะ และตัวเลขไว้อย่างแม่นยำ

แปลภาษา

ข้อความที่ต้องการแปล

แปลเป็นภาษา สไตล์

ผลลัพธ์จะปรากฏที่นี่

ฟังก์ชันการทำงานของเครื่องมือแปลภาษา

เครื่องมือแปลภาษานี้ช่วยแปลงข้อความจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยคงความหมายและโทนเสียงเดิมไว้อย่างครบถ้วน ไม่ว่าคุณจะวางข้อความแชท หน้ารายละเอียดสินค้า เมนูอาหาร หรือย่อหน้าจากเอกสาร เพียงเลือกภาษาปลายทางจากทั้งหมด 48 ภาษาและสไตล์ที่ต้องการ คุณก็จะได้คำแปลที่สละสลวยเป็นธรรมชาติราวกับเจ้าของภาษาเขียนเอง ไม่ใช่การแปลตรงตัวแบบคำต่อคำ คุณไม่จำเป็นต้องระบุภาษาต้นฉบับ เพราะระบบจะตรวจจับจากข้อความโดยอัตโนมัติ

การแปลภาษาขับเคลื่อนด้วย Llama 4 Maverick ซึ่งเป็นโมเดลหลายภาษาแบบ open-weight ของ Meta ผ่านผู้ให้บริการคลาวด์ เครื่องมือนี้จะคงชื่อเฉพาะ แบรนด์ ตัวเลข โค้ด ลิงก์ และการจัดรูปแบบ Markdown ไว้เหมือนเดิม รวมถึงคงการขึ้นบรรทัดใหม่และรายการต่างๆ ไว้อย่างถูกต้อง พร้อมทั้งแปลคำสั่งใดๆ ที่อยู่ในข้อความแทนที่จะปฏิบัติตามคำสั่งนั้น

วิธีใช้งาน

วางหรือพิมพ์ข้อความของคุณ ในภาษาใดก็ได้ คุณสามารถคลิกตัวอย่างเพื่อทดลองใช้งานก่อนได้
เลือกภาษาปลายทาง ในเมนู "แปลเป็น" รายการภาษารองรับทั้ง 26 ภาษาของเว็บไซต์นี้ พร้อมภาษาอื่นๆ อีก 22 ภาษา รวมถึงภาษาจีนตัวเต็ม โปรตุเกสแบบยุโรป กรีก ฮีบรู โรมาเนีย สวาฮีลี ทมิฬ และปัญจาบี
เลือกสไตล์การแปล เป็นธรรมชาติ สำหรับข้อความทั่วไปในชีวิตประจำวัน, เป็นทางการ สำหรับการติดต่อธุรกิจและเอกสารทางการ, กันเอง สำหรับเพื่อนและการแชท หรือ ใกล้เคียงต้นฉบับ เมื่อคุณต้องการให้แปลตรงตามรูปประโยคต้นฉบับมากที่สุดเท่าที่ภาษาปลายทางจะเอื้ออำนวย เช่น การตรวจสอบความหมายตามตัวอักษรของประโยค
กด สร้าง (Generate) คัดลอกคำแปล กดสร้างใหม่เพื่อดูสำนวนทางเลือกอื่น หรือกดคุยต่อในแชทเพื่อสอบถามเกี่ยวกับการเลือกใช้คำ

เคล็ดลับเพื่อการแปลที่ดียิ่งขึ้น

ใส่บริบทเพิ่มเติมสำหรับข้อความสั้นๆ คำเดี่ยวๆ เช่น "bank" หรือ "date" อาจมีความหมายได้หลายอย่าง ควรเพิ่มข้อความรอบข้างสักเล็กน้อย หรือสอบถามในแชท เช่น "แปลคำว่า 'date' ในความหมายของการออกเดท"
เลือกความสุภาพให้เหมาะกับการใช้งาน หลายภาษา เช่น ภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส รัสเซีย ฮินดี หรือญี่ปุ่น มีการแบ่งระดับความสุภาพตามหลักไวยากรณ์ การเลือกสไตล์เป็นทางการหรือกันเองจะช่วยกำหนดระดับภาษาที่คุณต้องการได้
แปลกลับเพื่อตรวจสอบความถูกต้อง สำหรับข้อความสำคัญ ให้ลองแปลผลลัพธ์กลับเป็นภาษาต้นฉบับของคุณเพื่อดูว่าความหมายยังคงเดิมหรือไม่
คงรูปแบบเดิมไว้ รายการ หัวข้อ และข้อความตัวหนาใน Markdown จะยังคงอยู่ครบถ้วน คุณจึงแปลข้อความที่มีโครงสร้างได้ในคราวเดียว
สอบถามเกี่ยวกับสำนวนภาษา กดคุยต่อในแชทเพื่อถามว่าเหตุใดจึงแปลวลีนั้นด้วยสำนวนดังกล่าว หรือขอตัวเลือกอื่นที่มีโทนเสียงต่างออกไป

ตัวอย่าง

ต้นฉบับ (ภาษาอังกฤษ)	ภาษาปลายทางและสไตล์	ผลการแปล
Hi! I'm running about ten minutes late because the bus broke down. Please start the meeting without me.	สเปน, กันเอง	¡Hola! Llego unos diez minutos tarde porque se averió el autobús. Empiecen la reunión sin mí.
Thank you for your order. Your package will be shipped within two working days.	เยอรมัน, เป็นทางการ	Vielen Dank für Ihre Bestellung. Ihr Paket wird innerhalb von zwei Werktagen versandt.

ความแม่นยำและเชื่อถือได้

Meta ระบุ 12 ภาษาที่ Llama 4 รองรับอย่างเป็นทางการไว้ใน Model Card ได้แก่ อาหรับ อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี โปรตุเกส สเปน ตากาล็อก ไทย และเวียดนาม แม้ว่าโมเดลจะได้รับการฝึกฝนด้วยภาษาอื่นๆ อีกมากมาย และแปลภาษาที่มีผู้ใช้แพร่หลายได้เป็นอย่างดี แต่คุณภาพอาจแตกต่างกันออกไปหากอยู่นอกเหนือจากรายชื่อดังกล่าว โดยเฉพาะคู่ภาษาที่ไม่ค่อยพบบ่อย

ควรใช้บริการนักแปลมืออาชีพสำหรับงานสำคัญ สัญญา ข้อแนะนำทางการแพทย์ เอกสารตรวจคนเข้าเมือง และเอกสารที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย จำเป็นต้องใช้นักแปลที่เป็นผู้เชี่ยวชาญ
ตรวจสอบชื่อ ตัวเลข และวันที่ ระบบถูกออกแบบมาให้คงสิ่งเหล่านี้ไว้เหมือนเดิม แต่รูปแบบวันที่และหน่วยวัดอาจแตกต่างกันในแต่ละประเทศ
ข้อความของคุณจะถูกประมวลผลโดยไม่มีการบันทึกเก็บไว้ ข้อมูลจะถูกส่งผ่านเซิร์ฟเวอร์ของเราไปยังผู้ให้บริการโมเดลเพื่อสร้างผลการแปล หลีกเลี่ยงการวางเอกสารที่เป็นความลับ คุณสามารถศึกษาแนวทางง่ายๆ ได้ที่ คู่มือความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย ของเรา

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

เครื่องมือแปลภาษานี้ใช้งานได้ฟรีหรือไม่?

ใช้งานได้ฟรีโดยไม่ต้องสร้างบัญชีหรือลงทะเบียน การแปลแต่ละครั้งจะใช้โควตาข้อความฟรีประจำวันของคุณ ซึ่งใช้ร่วมกันกับระบบแชทและเครื่องมืออื่นๆ และจะรีเซ็ตใหม่ทุกวัน

สามารถแปลจากภาษาใดได้บ้าง?

แปลได้จากทุกภาษาที่โมเดลสามารถอ่านได้ คุณไม่จำเป็นต้องเลือกภาษาต้นฉบับ เพียงวางข้อความลงไป หากข้อความมีหลายภาษาปะปนกัน ระบบจะแปลทั้งหมดออกมาเป็นภาษาปลายทางที่คุณเลือก

สามารถแปลเอกสารทั้งฉบับหรือทั้งเว็บไซต์ได้หรือไม่?

เครื่องมือนี้แปลข้อความที่คุณวางลงไปได้ครั้งละไม่กี่พันตัวอักษร ระบบไม่สามารถเปิดไฟล์หรือลิงก์ได้โดยตรง ดังนั้นแนะนำให้คัดลอกข้อความมาแปลทีละส่วน

สามารถใช้เพื่อการเรียนภาษาได้หรือไม่?

ได้แน่นอน คุณสามารถแปลประโยค จากนั้นกดคุยต่อในแชทเพื่อขอคำอธิบายคำศัพท์ทีละคำหรือเกร็ดความรู้ทางไวยากรณ์ นอกจากนี้คุณยังสามารถ เริ่มแปลพร้อมรับคำอธิบาย ได้ทันทีในแชท

ควรใช้เครื่องมือใดหากต้องการตรวจแก้ข้อความภาษาต่างประเทศที่เขียนเอง?

เมื่อคุณเขียนข้อความด้วยตนเองแล้ว สามารถนำมาตรวจได้ที่ เครื่องมือตรวจสอบไวยากรณ์ ซึ่งจะช่วยอธิบายการแก้ไขในแต่ละจุด และหากต้องการปรับคำแปลให้กระชับขึ้นหรือเป็นทางการมากขึ้นในภายหลัง คุณสามารถใช้ เครื่องมือช่วยเรียบเรียงข้อความใหม่ ได้