Tradutor com IA

O que o Tradutor faz

O Tradutor converte textos de um idioma para outro, mantendo o sentido e o tom originais. Cole uma mensagem, a página de um produto, um cardápio ou um parágrafo de um documento, escolha um dos 48 idiomas de destino e um estilo, e você terá uma tradução que soa natural, como se tivesse sido escrita por um falante nativo, em vez de uma conversão palavra por palavra. Não é preciso indicar o idioma original; ele é identificado automaticamente a partir do texto.

A tradução é executada no Llama 4 Maverick, o modelo multilíngue de pesos abertos da Meta, disponibilizado por meio de um provedor de inferência na nuvem. A ferramenta mantém nomes, marcas, números, códigos, links e formatação em Markdown inalterados, preserva suas quebras de linha e listas, e traduz quaisquer instruções contidas no texto em vez de executá-las.

Como usar

1. Cole ou digite seu texto em qualquer idioma. Você também pode clicar em um exemplo para testar primeiro.
2. Escolha o idioma de destino no menu "Traduzir para". A lista inclui todos os 26 idiomas deste site e mais 22 opções, como chinês tradicional, português de Portugal, grego, hebraico, romeno, suaíli, tâmil e punjabi.
3. Selecione um estilo. Natural para o dia a dia, Formal para mensagens comerciais e profissionais, Informal para amigos e conversas casuais, ou Fiel ao original quando quiser seguir o texto de partida o mais perto possível do que o idioma de destino permite — ideal para checar o que uma frase diz literalmente.
4. Clique em Gerar. Copie a tradução, clique em Gerar novamente para ver outra opção de texto ou em Continuar no chat para tirar dúvidas sobre a escolha de palavras.

Dicas para obter traduções melhores

• Dê contexto em textos curtos. Palavras isoladas como "banco" ou "manga" podem ter vários significados. Adicione algumas palavras ao redor ou pergunte no chat: "Traduza 'date' no sentido de encontro romântico".
• Escolha o nível de formalidade intencionalmente. Muitos idiomas, como alemão, francês, russo, híndi ou japonês, expressam formalidade na própria gramática. Os estilos Formal e Informal definem qual tratamento será usado.
• Traduza de volta para conferir. Em mensagens importantes, traduza o resultado de volta para o seu idioma e confira se o sentido original foi mantido.
• Mantenha a formatação. Listas, títulos e texto em negrito no formato Markdown continuam intactos, permitindo traduzir conteúdos estruturados de uma só vez.
• Tire dúvidas sobre expressões idiomáticas. Use o botão Continuar no chat para perguntar por que uma frase foi traduzida de determinada maneira ou pedir duas alternativas com tons diferentes.

Exemplo

O serviço é confiável?

A Meta lista 12 idiomas oficialmente suportados para o Llama 4 em sua ficha técnica: árabe, inglês, francês, alemão, híndi, indonésio, italiano, português, espanhol, tagalo, tailandês e vietnamita. O modelo foi treinado em muito mais idiomas e, na prática, traduz bem a maioria das línguas mais faladas. No entanto, a qualidade pode variar fora dessa lista, principalmente em combinações de idiomas menos comuns.

• Recorra a um profissional para casos críticos. Contratos, orientações médicas, documentos de imigração e qualquer conteúdo com validade jurídica exigem um tradutor humano qualificado.
• Confira nomes, números e datas. Eles são mantidos inalterados por padrão, mas formatos de data e unidades de medida variam entre países.
• Seu texto é processado, não armazenado. Ele passa pelo nosso servidor até o provedor do modelo apenas para gerar a tradução. Evite colar documentos confidenciais; nosso guia de privacidade e segurança traz orientações simples sobre o assunto.

Perguntas frequentes

O Tradutor é gratuito?

Sim, sem necessidade de cadastro ou conta. Cada tradução consome uma mensagem da sua cota diária gratuita, que é compartilhada com o chat e as outras ferramentas e renovada todos os dias.

De quais idiomas posso traduzir?

De qualquer idioma que o modelo consiga interpretar. Não é preciso selecionar o idioma de origem; basta colar o texto. Se o conteúdo misturar idiomas, tudo será traduzido para o destino escolhido.

É possível traduzir um documento inteiro ou um site?

Ele traduz o texto que você colar, até alguns milhares de caracteres por vez. A ferramenta não abre arquivos nem links, portanto copie e cole o conteúdo em partes.

Posso usar a ferramenta para estudar idiomas?

Sim. Traduza uma frase, clique em Continuar no chat e peça uma explicação palavra por palavra ou notas gramaticais. Você também pode iniciar uma tradução com explicações diretamente no chat.

O que devo usar para corrigir meus próprios textos em outro idioma?

Escreva o texto por conta própria e passe pelo Verificador gramatical, que explica cada correção feita. Para deixar uma tradução mais simples ou mais formal depois, use o Parafraseador.